Chloe Dalton krenula je u zimsku šetnju u blizini svoje seoske kuće kad se susrela s njom: maleni zec za bebe – poznat kao poluga – ležeći se zgnječen i sama usred uskog seoskog traka.
Londonski politički savjetnik koji je tijekom pandemije živio na engleskom selu, Dalton je znao ni za što o zečevima. Ipak, kad je otkrila da se Leveret nije preselio satima, odlučila ga je odnijeti kući i pokušati ga spasiti – unatoč strahu da bi ometanjem mogla naštetiti njegovoj sposobnosti da se vrati u divljinu.
Ono što slijedi, kako je prepričano u novom memoaru, “podizanje zeca” bio je neočekivani eksperiment u suživotu.
Ova slika koju je objavila Pantheon Books prikazuje “Podizanje zeca” Chloe Dalton. (Pantheon putem AP)
Knjiga je dio pravovremenog žanra: istinite priče o ljudima koji otvore prozor u prirodni svijet intenzivnim promatranjem jedne divlje životinje ili vrste, često u vlastitom dvorištu.
Pomislite na nedavnu “kronike ptica dvorišta” Amy Tan; Catherine Raven “Fox & I”; Sy Montgomery’s “Time i Kornjače”; Helen MacDonald’s “H je za Hawk”; Nova “Knjiga Flaca” Davida Gessnera; Elisabeth Tova Bailey “Zvuk divljeg puža jede.”
Neočekivane veze s drugim vrstama mogu se osjećati utješno i važno u vrijeme kada su divlje životinje tako opkoljene. Priroda se osjeća vrlo daleko – ali evo ga u vašem dvorištu. I možda, ove priče kažu, možete učiniti nešto da pomognete.
Fascinantno je učiti zajedno s Daltonom dok traži informacije o zečevima. Ona pretražuje u knjigama, ali smatra da je malo što je korisno. Na primjer je vjerovala da će poluga ostati po redu; Umjesto toga, osjećate se ugodno, skačući s njom i uvija se uz nju dok spava. Ipak, ostavlja i dugačke pruge izvan svog vrtnog zida, vraćajući se na svoj nedobitni raspored.
Dalton mora vjerovati svojim instinktima. Inzistirajući na tome da životinja nije kućni ljubimac, ona je ne imenuje, nazivajući je samo …